翻译斟酒给你请你自慰自宽，人情反复无常就像波澜相交到老还要按剑提防，先贵者却笑我突然弹冠野草新绿全经细雨滋润，花枝欲展却遇春风正寒世事浮云过眼不值一提，不如高卧山林努力加餐酌酒与裴迪是唐代诗人王维为劝慰友人裴迪而创作的一首拗体七律此诗用愤慨之语对友人进行劝解，似道。

文中还有“望长安于日下”“指吴会于云间”，是地域上的对比“逸兴遄飞”与“兴尽悲来”，是情绪上的对比“杨意不逢，抚凌云而自惜钟期相遇，奏流水以何惭”，是怀才不遇和喜逢知己的对比这种色彩强烈的映衬对比，在揭示人物的内心隐忧，烘托文章的主旨中心方面，能产生相反相成鲜明晓畅的艺术效果。

回头下望人寰处，不见长安见尘雾 惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去 钗留一股合一扇，钗擘黄金合回宫以后物是人非，白天睹物伤情，夜晚“孤灯挑尽”不“成眠”，日思夜想都不能了却缠绵悱恻的相思，仆谓二词正所以状宫中向夜萧索之意，非以形容盛丽之为，固虽天上非人间比，使言高烧画烛，贵则贵矣。

总之，滕王阁序一文的写景颇具匠心，字字珠玑，句句生辉，章章华彩，一气呵成，使人读完后犹如身临江南水乡，难怪韩愈情不自禁地称赞说“江南多临观之类，而滕王阁独为第一” 结构 第一节点题第二节近境第三节远近结合第四节远境感悟第五节抒怀励志第六节自我介绍兼回收题意第七。