中文名字转日文名，中文名转成日文名
很多朋友对于中文名字转日文名和中文名转成日文名不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
本文目录：
我想问下我的中文名字转换成日文名字是怎么样的
把中文名字转换成日文中的汉字就可以。日语里每个汉字一般都会有两种读法，一种叫做“音读”（音読み／おんよみ），另一种叫做“训读”（训読み／くんよみ）。
假名：ていむ き 罗马音：te i mu ki 应该没错，我是学日语的。
你好！中 文：邱 晨 日 文：邱晨 平假名：きゅうしん 罗马字：kyu u sin 中文的发音：Q【英文字母的发音】新--- 希望能够帮到你。
朱曼丽（しゅまんれい）写法参见中国繁体字写法。因为百度会自动将我打好的日语汉字识别为简体字。读法谐音：秀曼咧（正确读法请先掌握日语五十音图）毕竟谐音不是很准 这个名字很好听。
思在日语里的音读为し，实在不吉利，改成す，发音来自于思，日语里有主人的意思，比如法主读(ほっす)。丹读たん很常见，有真心，诚信的意思，比如丹诚（たんせい）。
中国名字转日语名字
青い（あおい）、术（すべ）、恋（こい）、好き（すき）但是将中文名字转换成日语名字后，名字汉字都是以音读为主，假如有些汉字在日语中缺失不存在或没有音读的情况下，才会用训读。
假名：か ぎょう じゅん （カ ギョウ ジュン）音译：卡 个要 君 亲，满意请采纳 问：有关中文姓名翻译成日文 中国人名字的日语发音一般会采用音读的方式。
其实就是找自己名字里的字在日语里的念法，日本汉字的读音往往是两三个甚至更多，不是说只要是音读就能用到名字了，但是这是最一般的做法：找你的名字里的字在日语里的音读，直接念就行。
中文的人名翻译成日文有什么规律?
1、没什么规则，完全是自己定。不过一般有两种：一种是按照自己的汉字在日语中的读音，标自己的名字。这种做法比较推荐日语读音和中文读音相差不大的人。
2、一般是按照音读来翻译。如你的名字就是 杨 正科（よう せい か）（you sei ka）。也有人用中国的读音直接用假名拼出来的。特别媒体用得比较多。
3、也就是按原来的发音直接读。比如：王 小明(わん しょうめい）可也有用训读的来称呼中国人。
4、姓的话因为中日对照的姓氏比较少，没什么问题，但是如果有对照的，比如说关姓，林姓的日语发音，按照音读的话应该是かん和りん，但是因为日本也有关姓和林姓，所以按照训读读作せき和はやし也不是不可以。
好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！