作者在赞美竹石的这种坚定顽强精神中，隐寓了自己风骨的强劲“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”，常被用来形容革命者在斗争中的坚定立场和受到敌人打击决不动摇的品格 作者简介郑燮音谢16931765，字克柔，号板桥，兴化今江苏省兴化县人，清代著名书画家 译文竹子牢牢地咬定青山，把根深深地扎在。

译文 我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕不需要别人夸它的颜色好看，只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间墨梅元代王冕 吾家洗砚池头树，个个花开淡墨痕不要人夸好颜色，只流清气满乾坤。